ChatGPTでリアルタイム翻訳する方法!AI翻訳機を活用しよう

最終更新日:2024年9月29日
18 views

AI技術の進化に伴い、リアルタイム翻訳がより身近なものとなっています。

特にChatGPTを利用した翻訳は、その精度と利便性で注目されています。

本記事では、ChatGPTを活用したリアルタイム翻訳の方法とそのメリットについて解説します。

スマホアプリを使えば、旅行先でもビジネスの場でも、言語の壁を超えて自然な会話が楽しめます。

無料オプションや音声翻訳機能も充実しており、多言語対応が簡単に実現できます。

本記事をお読みいただければ、あなたはChatGPTでリアルタイム翻訳する方法について、理解いただけるようになるはずです。

ぜひ、こちらの内容を参考にしてみてください。

【PR】完全無料!【ChatGPT速習メール講座】毎日1本メールを無料配信中!今すぐこちらをクリックして登録!

目次

最新AI!ChatGPTを使った翻訳精度の高いリアルタイム翻訳のやり方とメリット!無料でも使える?音声翻訳も解説

Learn-English-online-on-laptop-computer-Study-education-of-foreign-language-lesson-internet-learning-course-lesson-Vector-illustration

ChatGPTの音声会話機能を活用してリアルタイム翻訳する方法

ChatGPTの音声会話機能は、ユーザーがリアルタイムで自然な対話を楽しむための素晴らしいツールです。

まず、ChatGPT Plusのユーザーであれば、iOSやAndroidのアプリからこの機能を利用することができます。

アプリを開いたら、右下にあるヘッドフォンのマークをタップします。

これにより、音声認識モードが起動され、ユーザーは5種類の声から選択することができます。

選択した後、話しかけると、非常に自然な声で応答が返ってきます。

音声会話中は、円形や波形のアニメーションが表示され、手を使わずに会話を続けることができます。

会話を一時停止、再開、終了するためのボタンも表示され、利便性が高いです。

「Start speaking」の表示が出ているときは、いつでも話し始めることができ、話し終えると、自動で処理が行われ、リアクションの音声が返されます。

音声会話中に字幕は表示されませんが、会話を終了すると、その文字起こしがテキストチャットのウィンドウに追加されます。

これにより、履歴を確認することも可能です。

ChatGPTを同時通訳に変えるプロンプトの工夫

ChatGPTの音声会話機能を同時通訳に利用するためには、少し工夫が必要です。

通常のChatGPTの使用方法とは異なり、2人の人間が異なる言語で交互に話しかけるシチュエーションに対応するため、特定のプロンプトを使用します。

例えば、以下のようなプロンプトを使用します。

「あなたは通訳者の役割を果たします。

日本語を聞いたら英語に翻訳し、英語を聞いたら日本語に翻訳してください。

翻訳以外の反応はしないでください」

このプロンプトを最初に話しかけることで、ChatGPTは翻訳以外の反応を避け、正確に通訳を行います。

また、「日本語」や「英語」の部分は他の言語に変更することで、様々な言語の翻訳が可能です。

ChatGPTのリアルタイム翻訳を使う3つのメリット

高い翻訳精度

ChatGPTの翻訳精度は、従来の機械翻訳ツールと比べても非常に高い水準です。

シンプルな指示でも迅速に自然な日本語へ翻訳します。

また、多様なプロンプトに対応できる柔軟性があり、ユーザーの要求に応じて、翻訳時の口調や文章の平易さを調整することができます。

これにより、フォーマルなビジネス文書からカジュアルなコミュニケーションまで、目的や文脈に合わせた最適な訳文が作成できます。

翻訳のスピード

翻訳の正確さだけでなく、リアルタイムに近い翻訳速度も誇っています。

外国語によるメール作成や情報収集など、時間をかけられない用途にも迅速に対応可能です。

さらに、気に入らない翻訳があれば即座に別の訳文を提示してもらえます。

具体的な要望に従って修正も可能なので、プロの翻訳家でもできない迅速な応答性がビジネスにおいて円滑な業務進行を可能にします。

誰でも簡単に多言語を使える

従来の機械翻訳ツールでは、翻訳元と翻訳先の言語を選択する必要がありましたが、ChatGPTならその操作が不要です。

ユーザーが言語の種類を理解していなくても、翻訳したい文章を入力し「日本語に翻訳して」と依頼するだけで自動的に言語を識別し翻訳してくれます。

これにより、誰でも簡単に言葉の壁を超えることが可能になります。

GPT-4oモデルによるリアルタイム翻訳の進化

2024年5月にリリースされたGPT-4oは、音声認識から音声合成までを一つのモデルで行う新しい技術です。

従来のボイスモードでは、音声認識、テキスト生成、音声合成の3つのモデルが連携していましたが、GPT-4oではこれが1つのモデルで完結します。

これにより、処理速度が飛躍的に向上し、リアルタイムの会話がよりスムーズに行えます。

例えば、旧モデルのボイスモードの平均レイテンシーはGPT-3.5で2.8秒、GPT-4で5.4秒でしたが、GPT-4oでは0.32秒にまで短縮されています。

これは人間同士の会話とほぼ同じ速さで対話ができることを意味します。

リリース当初のデモでは、イタリア語を話す女性と英語を話す男性の会話をリアルタイムで翻訳している様子が紹介されました。

このように、GPT-4oの導入により、さらに自然な翻訳が可能になっています。

今後、iPhoneやAndroidのスマートフォン版ChatGPT、そしてMacのデスクトップアプリ版でもGPT-4oのボイスモードがアップデートされる予定です。

外国人とChatGPTで会話してみた体験

ChatGPTを通じて外国人と対話を試みると、その有用性が明確に感じられます。

音声認識の精度は非常に高く、日本語や中国語でも正確に文字に変換されます。

会話のテンポも非常に速く、遅延がほとんどないため、自然な対話が可能です。

例えば、友人の中国人と日本語と中国語で交互に話す実験をしたところ、ChatGPTは正確に翻訳し、会話が円滑に進行しました。

音声認識AIのWhisperと、ChatGPT-4、そして音声合成AIのText-to-Speechの連携により、この高精度な翻訳が実現されているのです。

ChatGPTのリアルタイム翻訳精度が高い理由

豊富な学習データ

ChatGPTの翻訳精度が高い理由の一つは、学習データの量の多さにあります。

インターネット上の膨大なデータを学習しており、これによりさまざまな文脈やニュアンスに対応した翻訳が可能となっています。

自然言語処理(NLP)の採用

最先端の自然言語処理(NLP)技術を用いているため、入力された文の構造や意味、ニュアンスを理解しています。

これにより、直訳調ではない自然な翻訳が実現されています。

RLHFによる強化学習

人間のフィードバックをもとにAIモデルの学習を調整するRLHF(Reinforcement Learning from Human Feedback)を採用しています。

これにより、より正確で適切な翻訳結果を提供することが可能です。

リアルタイム翻訳に利用する際の注意点

完全な正確性は保証されない

ChatGPTの翻訳は非常に優れていますが、100%の正確性は保証されません。

特に専門的な文書や公式文書では、人間による確認や修正が必要です。

専門用語や文化的ニュアンスには限界がある

専門性の高い文章や文化的なニュアンスを含む文章では、翻訳精度が下がることがあります。

一般的な文章には強いですが、特定の分野に特化した用語や表現には注意が必要です。

文量と複雑さに制限がある

複雑な文章や長文の翻訳には限界があり、誤訳のリスクが高まります。

長文を翻訳する場合は、分割して翻訳を依頼するなどの工夫が必要です。

音声会話機能がもたらす無限の可能性への期待

ChatGPTの音声会話機能は、言語の壁を超

えてコミュニケーションを取る手助けとなり、世界をより繋げる可能性を秘めています。

旅行先で言葉の通じない相手と自然な会話を楽しむことができ、タクシーで道を聞いたり、ホテルの受付で質問することもストレスなくできるようになります。

将来的には、外国語のバリアがなくなるかもしれないと感じるほどです。

この技術が進歩すれば、世界中の人々が言語の壁を感じることなくコミュニケーションを取れる日が来るでしょう。

ぜひこの記事を参考に、ChatGPTの同時通訳機能を試してみてください。

スマホで簡単!ChatGPTを使ったリアルタイム翻訳アプリの使い方と同時通訳の注意点

Chatbot-Chat-with-AI-Artificial-Intelligence-man-using-technology-smart-robot-AI-artificial-intelligence-by-enter-command-prompt-for-generates-something-Futuristic-technology-transformation

ChatGPTを活用したリアルタイム翻訳

ChatGPTは、多言語翻訳の分野で画期的なツールです。

特にスマホアプリを使用することで、簡単にリアルタイム翻訳が可能となり、旅行やビジネスの場面で非常に役立ちます。

このセクションでは、ChatGPTのリアルタイム翻訳機能とその使い方、さらに同時通訳を成功させるためのポイントについて詳しく説明します。

高精度なリアルタイム翻訳を実現するChatGPTの機能

ChatGPTは非常に高い翻訳精度を誇り、Google翻訳などの従来の機械翻訳ツールと比較しても優れた性能を発揮します。

シンプルな指示でも迅速に自然な日本語に翻訳してくれるため、ビジネス文書からカジュアルな会話まで幅広い用途に対応可能です。

また、特定のプロンプトを使用することで、翻訳の口調やスタイルを柔軟に調整できます。

例えば、フォーマルなビジネス文書やカジュアルな会話文など、目的に応じた最適な訳文を提供してくれます。

ユーザーのニーズに即座に対応できるこの柔軟性は、従来の翻訳ツールにはない強みです。

翻訳スピードと使いやすさ

ChatGPTは翻訳スピードも非常に速く、リアルタイムに近い翻訳が可能です。

これにより、外国語のメール作成や情報収集など、時間をかけられないシーンでも迅速に対応できます。

さらに、翻訳結果に満足できない場合は、再生成ボタンを押すことで別の訳文を即座に提示してもらえます。

この迅速な応答性は、ビジネスシーンでの円滑なコミュニケーションや業務の進行に大きく貢献します。

誰でも簡単に多言語を使える利便性

ChatGPTの大きな魅力の一つは、誰でも簡単に多言語翻訳を利用できる点です。

従来の機械翻訳ツールでは、翻訳元と翻訳先の言語を選択する必要がありましたが、ChatGPTではその操作が不要です。

ユーザーが言語の種類を理解していなくても、翻訳したい文章を入力し「日本語に翻訳して」と依頼するだけで、自動的に言語を識別し翻訳してくれます。

これにより、言葉の壁を越えてコミュニケーションを取ることが非常に簡単になります。

実際の使用例:外国人とのリアルタイム会話

ChatGPTを使用して外国人とリアルタイムで会話することも可能です。

例えば、日本語を話すユーザーと英語を話すユーザーが交互に話しかける状況では、ChatGPTがそれぞれの言語を瞬時に翻訳し、自然な会話を実現します。

音声認識の精度が非常に高いため、話された内容が正確に文字に変換され、即座に翻訳されます。

これにより、異なる言語を話す人々が円滑にコミュニケーションを取ることができます。

翻訳のコツと注意点

リアルタイム翻訳を成功させるためには、いくつかのコツがあります。

まず、明瞭で簡潔な言葉を使うことが重要です。

複雑な言い回しや専門用語は誤訳の原因となることがあります。

また、文化的なニュアンスや比喩表現には注意が必要です。

ChatGPTは多くのデータを基に学習していますが、特定の文化的な背景や専門知識を完全に理解するわけではありません。

そのため、重要なコミュニケーションでは、翻訳結果を必ず確認し、必要に応じて修正することをおすすめします。

翻訳を行う際の注意点

最後に、ChatGPTを翻訳に利用する際の注意点について触れておきます。

ChatGPTの翻訳は非常に優れていますが、100%の正確性を保証するものではありません。

特に公式文書や重要なビジネス文書では、翻訳結果を必ず確認し、必要に応じて修正することが重要です。

また、専門用語や文化的なニュアンスを含む文章では、誤訳のリスクが高まるため、慎重に対応する必要があります。

ChatGPTは非常に便利なツールですが、適切に利用することでその真価を発揮します。

言語の壁を超えよう

ChatGPTは、多言語翻訳の分野で強力なツールであり、特にリアルタイムでの翻訳が可能な点で非常に有用です。

スマホを使って簡単に利用できるため、旅行やビジネスの場面でも大いに役立ちます。

適切なプロンプト設定や明瞭な言葉遣いを心がけることで、翻訳精度をさらに高めることができます。

この記事を参考にして、ChatGPTを活用し、言語の壁を超えて円滑なコミュニケーションを実現してください。

リアルタイム翻訳を効率化!ChatGPTのプラグインと文字起こし機能の紹介

Chatbot-Chat-with-AI-Artificial-Intelligence-man-using-technology-smart-robot-AI-artificial-intelligence-by-enter-command-prompt-for-generates-something-Futuristic-technology-transformation

新機能で翻訳作業が劇的に効率化

ChatGPTは、AI技術の進化に伴い、ますます多機能かつ使いやすくなっています。

特に、リアルタイム翻訳の分野では、プラグインと文字起こし機能の導入により、翻訳作業が劇的に効率化されました。

この記事では、ChatGPTを使用したリアルタイム翻訳の方法と、これをサポートする最新機能について詳しく解説します。

ChatGPTのプラグインを活用したリアルタイム翻訳

ChatGPTのプラグインは、ユーザーの翻訳作業をサポートするために開発された機能です。

これにより、ユーザーはスマートフォンやパソコンを使って、瞬時に異なる言語間での翻訳を行うことができます。

まず、プラグインのインストール方法から見ていきましょう。

プラグインのインストール方法と設定

ChatGPTのプラグインをインストールするには、公式ウェブサイトやアプリストアからダウンロードします。

インストールが完了したら、アプリの設定画面からプラグインを有効にします。

プラグインを有効にすることで、リアルタイム翻訳機能が使用可能になります。

次に、具体的な設定手順を見ていきます。

アプリを開き、設定メニューから「プラグイン」を選択します。

そこで「リアルタイム翻訳」を選び、言語ペアを設定します。

例えば、日本語から英語、英語から日本語といった形です。

設定が完了すると、すぐに翻訳機能を利用することができます。

実際の使用例と効果的な活用法

プラグインを利用することで、日常の様々な場面でリアルタイム翻訳が可能になります。

例えば、ビジネスミーティング中に外国人の参加者と会話をする際、プラグインを使えばスムーズなコミュニケーションが実現します。

また、旅行中に現地の人々との会話を楽しむ際にも、言語の壁を感じることなく会話が可能です。

このように、プラグインを活用することで、様々なシーンでの翻訳が効率化されます。

文字起こし機能の紹介

ChatGPTのもう一つの注目すべき機能が文字起こしです。

この機能を使用することで、音声をリアルタイムで文字に変換することができます。

文字起こし機能は、翻訳作業の効率化だけでなく、後で内容を確認したり、記録を取ったりする際にも非常に便利です。

文字起こし機能の設定方法と使い方

文字起こし機能を使用するためには、まず設定を行います。

アプリの設定画面から「文字起こし」を選び、機能を有効にします。

次に、録音を開始し、音声をキャプチャします。

録音が完了すると、音声データが自動的に文字に変換され、表示されます。

文字起こし機能を使えば、会議やインタビューの内容を正確に記録することができます。

文字起こし機能の実際の利用シーン

例えば、ビジネス会議での使用を考えてみましょう。

会議中の発言をリアルタイムで文字起こしすることで、議事録を作成する手間が省けます。

また、インタビューの際にも、発言をその場で記録することができるため、後で聞き直す必要がありません。

このように、文字起こし機能は多くのシーンで役立ちます。

新機能による翻訳効率の向上

ChatGPTのプラグインと文字起こし機能は、翻訳作業を大幅に効率化します。

これらの機能を活用することで、リアルタイムでのコミュニケーションがスムーズになり、ビジネスや日常生活での言語の壁を取り除くことができます。

ChatGPTの最新機能を使うことで、翻訳作業がより効率的かつ快適になります。

プラグインを活用したリアルタイム翻訳や文字起こし機能を駆使して、言語の壁を越えたコミュニケーションを実現しましょう。

これらの機能をうまく活用することで、ビジネスの場面でも、旅行や日常生活でも、言語の障害を感じることなくスムーズにコミュニケーションを取ることができます。

ぜひ、ChatGPTの新機能を試してみて、その利便性を実感してください。

まとめ

最新AIであるChatGPTを活用したリアルタイム翻訳は、その精度と利便性で注目を集めています。

本記事では、スマホで簡単に使える翻訳アプリの使い方や同時通訳の注意点、さらにChatGPTのプラグインや文字起こし機能について詳しく解説してきました。

これらの情報を駆使することで、言語の壁を越えた円滑なコミュニケーションが実現できます。

また、無料で利用できるオプションも多数存在し、個人からビジネスまで幅広く活用できる点も大きな魅力です。

ChatGPTの導入により、語学力の向上やグローバルな情報共有がより一層進むことが期待されます。

ぜひ、本記事の内容をご参考にしていただければ嬉しいです。

【PR】完全無料!【ChatGPT速習メール講座】毎日1本メールを無料配信中!今すぐこちらをクリックして登録!

完全無料!【ChatGPT速習メール講座】 毎日1分、あなたのビジネスを加速させる!

今、ビジネス界の最前線では、「生成AIを制する者はビジネスを制する!」と言われています。あなたも、生成AIを代表するChatGPTの最新ノウハウを無料で手にしてみませんか?こちらから完全無料でメールアドレスをご登録いただければ、【ChatGPT速習メール講座】の配信(毎日1本)を開始いたします。わずか毎日1分で「ChatGPTの最新ノウハウ」をインストールすることができます。ぜひ、今すぐ【ChatGPT速習メール講座】から無料メール講座に登録してください。

Chatbot-Chat-with-AI-Artificial-Intelligence-man-using-technology-smart-robot-AI-artificial-intelligence-by-enter-command-prompt-for-generates-something-Futuristic-technology-transformation

今すぐこちらをクリックして無料メール講座に登録する(完全無料)

人気の記事

  • ChatGPTの月額利用料を経費計上する方法!勘定科目と仕訳は?

    本記事では、ChatGPT利用料を経費計上する際の勘定科目や消費税の取扱いから、領収書・請求書の発行方法、税務上の取扱い、中小企業での効率的な業務運用と財務改善の事例まで網羅的に解説します。 テレワーク時代における経費管理も見逃せません。 ChatGPTの月額利用料を経費として計上する法的観点や、AI時代をリードする企業の会計戦略と税務対策についても触れています。 本記事をお読みいただければ、あなたはChatGPTの月額利用料を経費計上する方法について、理解いただけるよ...
    6,131 views
  • ChatGPTで質問を送信できない時の対処法!エラーの原因を解説

    本記事では、ChatGPTで質問が送信できないとき、何が原因でどう対処すべきかを解説します。 ChatGPTで質問を送信できないエラーの主な原因としては、メッセージ用の空欄に入力しても返事が来ない、利用制限がかかっている、特定デバイスやブラウザでの問題などが考えられます。 それぞれの問題に対する対処法を一つ一つ詳しく見ていきましょう。 また、新たな問題解消法やよくある質問についても触れていきます。 本記事をお読みいただければ、あなたはChatGPTで質問を送信できない...
    12,544 views
  • ChatGPTの制限を解除する方法!文字数や利用回数の上限を解説

    本記事では、ChatGPTの制限について詳しく解説します。 無料版と有料版の制限の違い、トークンの考え方、そしてそれらの制限を解除・回避するための方法を公開します。 また、企業がChatGPTを活用する際の規制とポリシーも紹介します。 さらに、文字数制限に達した際の対処法や、緩和される可能性についても考察します。 最後に、よくある質問とその解答をまとめています。 本記事をお読みいただければ、あなたはChatGPTの文字数や利用回数の制限を解除・回避する方法を理解いた...
    22,771 views
  • ChatGPTの支払い方法(クレジットカード)の変更手順を解説!

    本記事では、ChatGPT Plus(有料版)のクレジットカード情報を変更する手順を簡単に解説します。 また、クレジットカードの支払いが拒否された場合の原因と解決策、変更後の課金設定や請求の確認方法についても取り上げます。 さらに、クレジットカードの変更に関連するトラブルシューティングについて、ログインや登録方法、料金請求の問題などを詳細に解説します。 これらの情報をまとめて、ユーザーがChatGPTのクレジットカード情報を簡単に変更できるようにすることが目的です。 ...
    2,894 views
  • ChatGPTの音声会話機能「ボイスモード」、いつから利用可能?

    ChatGPTの音声会話機能「ボイスモード」がいつから利用可能かについて興味はありませんか? 待望されているこの機能は、2024年7月31日にリリースされました。 2024年秋には、すべての有料ユーザーに提供される予定です。 「ChatGPTで音声会話はいつから可能なのか?」と疑問に感じている方は、このボイスモードが進化し、多言語対応でどれほど便利かをぜひ体験してください。 ビジネスや日常生活での幅広い活用が期待されています。 本記事をお読みいただければ、あなたはC...
    44 views
  • ChatGPTが反応しない時の対処法!使えないエラー解決策を解説

    あなたは、人気のAIチャットボット、ChatGPTが反応しないと困っていませんか? ChatGPTが反応しない原因はバグやアップデートの問題、キャッシュの蓄積など様々な理由が考えられます。 そこで本記事では、エラー発生時の対処法や設定確認、再起動の手順を解説します。 特定のデバイスやブラウザでChatGPTが反応しない場合の対策も紹介します。 また、アクセス集中時の障害情報確認方法や、ログイン問題への対処法、X(Twitter)との連携トラブル解決法も伝授します。 ...
    23,587 views

新着ブログ記事

ブログ記事一覧

完全無料!【ChatGPT速習メール講座】 毎日1分、あなたのビジネスを加速させる!

今、ビジネス界の最前線では、「生成AIを制する者はビジネスを制する!」と言われています。あなたも、生成AIを代表するChatGPTの最新ノウハウを無料で手にしてみませんか?こちらから完全無料でメールアドレスをご登録いただければ、【ChatGPT速習メール講座】の配信(毎日1本)を開始いたします。わずか毎日1分で「ChatGPTの最新ノウハウ」をインストールすることができます。ぜひ、今すぐ【ChatGPT速習メール講座】から無料メール講座に登録してください。

小谷川 拳次

小谷川 拳次

リードコンサルティング株式会社 代表取締役

起業家。作家。投資家。 2009年、リードコンサルティング株式会社設立。デジタルコンテンツを主軸としたインターネット集客、電子書籍マーケティング、サブスクリプションビジネスのコンサルティング及びコンテンツ販売システム、自動ウェビナー販促システムの提供によるマーケティングオートメーション(MA)の導入支援を行う。ビジネス書作家としても活動。2018年からは投資事業を開始。2023年にはオウンドメディア『生成AIマーケティングの教科書』を開設。ChatGPTを中心とする生成AIマーケティングの専門家として、多数の専門記事を著者として公開している。日刊メルマガ【ChatGPT速習メール講座】では、5千人を超える読者にメールマガジンを配信中。 著書は『Facebookでお客様をどんどん増やす本』(中経出版/2011年)、『電子書籍を無名でも100万部売る方法』(東洋経済/2012年)、『小さな会社がお金をかけずにお客さまをガンガン集める方法』(KADOKAWA/2013年)など、累計50冊を出版している。

他の記事を見る

完全無料!【ChatGPT速習メール講座】 毎日1分、あなたのビジネスを加速させる!

今、ビジネス界の最前線では、「生成AIを制する者はビジネスを制する!」と言われています。あなたも、生成AIを代表するChatGPTの最新ノウハウを無料で手にしてみませんか?こちらから完全無料でメールアドレスをご登録いただければ、【ChatGPT速習メール講座】の配信(毎日1本)を開始いたします。わずか毎日1分で「ChatGPTの最新ノウハウ」をインストールすることができます。ぜひ、今すぐ【ChatGPT速習メール講座】から無料メール講座に登録してください。

Chatbot-Chat-with-AI-Artificial-Intelligence-man-using-technology-smart-robot-AI-artificial-intelligence-by-enter-command-prompt-for-generates-something-Futuristic-technology-transformation

今すぐ無料でPDFをダウンロードしてください
こちらにメールアドレスを登録すると、今すぐ本記事をPDF形式でダウンロードしてお読みいただくことができます。PDFのダウンロードリンクは登録いただいたメールアドレス宛にお送りいたします。
1 / 2
50%完了 これが最後のステップです。
あなたのご感想や期待の声をご記入ください!

※PDFのお届けにはコメントの入力が必要です※

この記事をご覧になって、あなたはどのような学びがありましたか?また、ビジネスの現場で何を実践しようと決意されましたか?ぜひ、以下にあなたのコメントをシェアいただければ幸いです。(まだお読みでない方は、この記事への期待の声をお寄せください!)

2 / 2
ご登録ありがとうございます!メールをお送りしました。
ご登録ありがとうございます!登録いただいたメールアドレス宛にPDFのダウンロードリンクをご案内するメールをお送りしました。
50%完了 これが最後のステップです。
2 / 2